
Ekeko fa ho an'ny bateria alkaline, ny marika CE no fanamarinana tena ilaina indrindra ao amin'ny EU. Ho an'i Etazonia, mifantoka amin'ny fanarahana ny fitsipika federaly avy amin'ny CPSC sy ny DOT aho. Zava-dehibe izany, indrindra satria ny tsena amerikana fotsiny dia vinavinaina hahatratra 4.49 miliara dolara amin'ny taona 2032, izay manamafy ny maha-zava-dehibe ireo fenitra ireo.
Hevitra fototra
- Batterie alkalinemila fitsipika samihafa ao amin'ny EU sy Etazonia. Mampiasa fitsipika lehibe iray antsoina hoe marika CE ny EU. Manana fitsipika maro avy amin'ny vondrona samihafa i Etazonia.
- Ny fanarahana ireo fitsipika ireo dia manampy amin'ny fiarovana ny olona. Miaro ny tontolo iainana ihany koa izany. Midika izany fa tsy misy akora simika ratsy ny bateria ary ariana araka ny tokony ho izy.
- Ny fanarahana ireo fitsipika ireo dia manampy ny orinasa hivarotra ny bateriany. Izany koa dia manorina fitokisana amin'ny mpanjifa. Izany dia mampiseho fa miahy ny fiarovana sy ny kalitao ny orinasa.
Fanamarinana tsy maintsy atao ho an'ny bateria Alkaline ao amin'ny Vondrona Eoropeana (EU)

Fanamarihana CE: Fiantohana ny fanarahana ny fenitra ho an'ny bateria Alkaline
AzokoFanamarihana CEdia fepetra takiana tena ilaina amin'ny fametrahana vokatra, anisan'izany ny bateria alkaline, eo amin'ny tsena Eoropeana. Io marika io dia maneho ny fanarahan'ny vokatra ny lalàna momba ny fahasalamana, ny fiarovana ary ny tontolo iainana ao amin'ny EU. Tsy marika momba ny kalitao izy io, fa fanambarana ataon'ny mpanamboatra fa mahafeno ny toromarika sy ny fitsipika rehetra mihatra amin'ny EU ilay vokatra.
Rehefa mandinika ireo fenitra ara-teknika sy toromarika manokana momba ny marika CE ho an'ny bateria alkaline aho dia hitako fa manondro antontan-taratasy manan-danja maromaro izany:
- Torolàlana momba ny bateria
- Torolàlana RoHS
- prEN IEC 60086-1: Batterie voalohany – Fizarana 1: Ankapobeny
- prEN IEC 60086-2-1: Batterie voalohany - Fizarana 2-1: Famaritana ara-batana sy elektrika an'ny bateria misy elektrolita anaty rano
Fantatro fa ny tsy fanarahana ny fepetra takiana amin'ny marika CE dia misy vokany lehibe.
Araka ny Andininy faha-20(5) ao amin'ny Fitsipika EU 2023/1542 momba ny bateria sy ny bateria fako: "Ireo firenena mpikambana dia tsy maintsy manorina rafitra efa misy mba hahazoana antoka fa ampiharina tsara ny fomba fitantanana ny marika CE ary handray fepetra sahaza raha sendra misy fampiasana tsy mety an'io marika io."
Raha toa ka tsy misy io marika io na tsy ara-dalàna ny vokatra iray, izay iharan'ny fepetra takiana amin'ny fanamarihana CE, dia manana fahefana hampihatra fepetra ara-dalàna ny governemantan'ny firenena mpikambana. Mety ahitana ny fisintahana amin'ny tsena sy ny fametrahana sazy ireo hetsika ireo. Ny mpanamboatra, ny mpanafatra, ary/na ny solontena nahazo alalana no tompon'andraikitra amin'ny tranga misy marika CE tsy ara-dalàna na tsy mifanaraka amin'ny fenitra mifanaraka amin'ny EU.
Ny tsy fanarahana ny fepetra takiana amin'ny marika CE ho an'ny bateria ao amin'ny EU dia mety hiteraka:
- Fisamborana sy fandringanana vokatra ataon'ny manampahefana momba ny fadin-tseranana.
- Fanangonana ny vola miditra.
- Atsaharo avy hatrany ireo dokambarotra voakasik'izany ho an'ireo mpivarotra ao amin'ny Amazon.
Torolàlana momba ny bateria EU: Fepetra takiana manokana ho an'ny bateria Alkalina
Ekeko fa mitana anjara toerana lehibe amin'ny fanaraha-maso ny bateria ao amin'ny tsena Eoropeana ny EU Battery Directive. Mikendry ny hampihena ny fiantraikany ratsy ateraky ny bateria amin'ny tontolo iainana sy ny fahasalaman'ny olombelona ity toromarika ity. Mametraka fepetra takiana manokana amin'ny famolavolana, famokarana ary fanariana bateria izy io, anisan'izany ny bateria alkaline.
Ireo fitsipika Eoropeana vaovao, izay manomboka amin'ny Mey 2021, dia mandidy fepetra takiana manokana ho an'ny bateria alkaline. Anisan'izany ny fetran'ny votoatin'ny merkiora latsaky ny 0.002% amin'ny lanjany (tsara indrindra raha tsy misy merkiora) sy ny fampidirana marika fahafahana. Ireo marika ireo dia tsy maintsy manondro ny fahafahan'ny angovo amin'ny watt-ora ho an'ny habe AA, AAA, C, ary D. Fanampin'izany, ny bateria alkaline dia tsy maintsy mahafeno ny fepetra momba ny fahombiazan'ny tontolo iainana mba hahazoana antoka fa voatahiry tsara ny angovo mandritra ny androm-piainany. Ny toromarika koa dia mitaky ny bateria rehetra mba hampiseho famantarana na marika manondro ny fahafahany. Na dia tsy mamaritra fenitra metrika aza ny toromarika, ny fahafaha-manao dia azo aseho amin'ny alàlan'ny singa toy ny V, mAh, na Ah. Ankoatra izany, ny bateria rehetra misy firaka mihoatra ny 0.004% dia tsy maintsy mampiseho ny marika 'Pb' eo amin'ny marika, na dia tsy voafetra aza ny votoatin'ny firaka.
Torolàlana WEEE: Fitantanana ny fiafaran'ny androm-piainan'ny bateria alkaline
Azoko fa ny Direktiva WEEE dia miresaka voalohany indrindra momba ny fitantanana ny vokatra elektronika amin'ny fotoana tsy iasana. Na dia mandrakotra karazana elektronika maro aza ny Direktiva WEEE, ny EU dia manana direktiva manokana ho an'ny bateria sy ny "accumulators", misaraka amin'ny Direktiva WEEE. Ity direktiva natokana ity dia mikendry ny hampihena ny akora mampidi-doza sy hametraka fitsaboana ara-tontolo iainana ho an'ny bateria fako.
Ireo mpamokatra bateria sy "accumulator" dia tsy maintsy misoratra anarana any amin'ny firenena tsirairay izay ivarotany, anaterany tatitra momba ny habetsahana, ary anaterany famatsiam-bola ho an'ny fikarakarana mifanaraka amin'ny lalàna momba ny bateria efa lany andro. Ny rafitra nasionaly momba ny andraikitry ny mpamokatra bateria mivelatra (EPR) dia mandinika ny singa rehetra amin'ny bateria, anisan'izany ny bateria alkaline, ary koa ny bateria kely (fampiasana indray mandeha sy azo averina ampiasaina) sy antonony. Mitovy amin'ireo ao amin'ny WEEE Directive ny adidy eo ambanin'ny torolàlana momba ny bateria raha ny momba ny fepetra takiana ara-pitantanana sy ara-bola, saingy samy hafa izy ireo.
Ireto avy ny andraikitry ny mpamokatra amin'ny fitantanana ny bateria amin'ny faran'ny androm-piainany:
- Makà laharan'ny fisoratana anarana (laharana famantarana tokana UIN).
- Fifanarahana amin'ny fikambanana tompon'andraikitra amin'ny mpamokatra.
- Tatitra momba ny habetsahana sy ny lanjan'ny bateria amidy eny an-tsena.
Fitsipika REACH: Fiarovana simika ho an'ny bateria alkaline
Fantatro fa ny Fitsipika REACH (Fisoratana anarana, Fanombanana, Fanomezan-dàlana ary Famerana ny Zavatra Simika) dia ampahany manan-danja iray hafa ao amin'ny lalànan'ny EU. Mikendry ny hanatsara ny fiarovana ny fahasalaman'ny olombelona sy ny tontolo iainana amin'ny loza mety hateraky ny zavatra simika izy io. Mihatra amin'ny akora vokarina na ampidirina ao amin'ny EU ny REACH, anisan'izany ireo hita ao anatin'ny bateria alkaline. Mitaky ny orinasa hamantatra sy hitantana ny loza mety hitranga mifandraika amin'ny akora vokariny sy amidy ao amin'ny EU izany.
Torolàlana RoHS: Famerana ny akora mampidi-doza ao anaty bateria alkaline
Ekeko fa misy fiantraikany mivantana amin'ny firafitry ny bateria alkaline ny RoHS Directive (Famerana ny Akora Mampidi-doza). Ity toromarika ity dia mametra ny fampiasana akora mampidi-doza manokana hita amin'ny vokatra elektrika sy elektronika. Ny tanjony dia ny hisorohana ireo akora ireo tsy hanimba ny fahasalaman'ny olombelona sy ny tontolo iainana.
Ny Torolàlana RoHS dia mametra ny fifantohana ambony indrindra azo atao ho an'ny akora mampidi-doza isan-karazany. Nohazavaiko tao amin'ny tabilao etsy ambany ireo fetra ireo:
| Zavatra mampidi-doza | Fifantohana ambony indrindra azo avela |
|---|---|
| Firaka (Pb) | < 1000 ppm |
| Merkiora (Hg) | < 100 ppm |
| Kadmium (Cd) | < 100 ppm |
| Krômôma heksavalenta (CrVI) | < 1000 ppm |
| Biphenyls Polybrominated (PBB) | < 1000 ppm |
| Etera Diphenyl Polybrominated (PBDE) | < 1000 ppm |
| Bis(2-Ethylhexyl) ftalat (DEHP) | < 1000 ppm |
| Benzyl butyl phthalate (BBP) | < 1000 ppm |
| Dibutyl phthalate (DBP) | < 1000 ppm |
| Diisobutyl phthalate (DIBP) | < 1000 ppm |
Hitako fa mahasoa ihany koa ity tabilao ity mba hijerena an-tsary ireo fameperana ireo:
Ireo fitsipika ireo dia miantoka fa ny vokatra, anisan'izany ny bateria alkaline, amidy ao amin'ny EU dia mahafeno ny fenitra henjana momba ny fiarovana sy ny tontolo iainana.
Fitsipika sy fenitra fototra ho an'ny bateria Alkaline any Etazonia (Etazonia)

Fitsipika CPSC: Fiarovana ny mpanjifa ho an'ny bateria Alkaline
Any Etazonia, miankina amin'ny Vaomieran'ny Fiarovana ny Vokatra ho an'ny Mpanjifa (CPSC) aho mba hiantohana ny fiarovana ny mpanjifa. Miaro ny vahoaka amin'ny loza ateraky ny ratra na fahafatesana mifandraika amin'ny vokatra ho an'ny mpanjifa ny CPSC. Na dia tsy manana fitsipika manokana ho an'ny bateria alkaline fotsiny aza ny CPSC, dia eo ambany fahefany ankapobeny ireo bateria ireo mba hiantohana ny fiarovana ny vokatra. Takatro fa tsy maintsy miantoka ny mpanamboatra fa tsy miteraka loza lehibe ny vokatra bateria alkaline-ny. Tafiditra amin'izany ny fisorohana ny olana toy ny fivoahan'ny rano, ny hafanana be loatra, na ny fipoahana izay mety hanimba ny mpanjifa. Afaka mamoaka fampodiana entana na mitaky fepetra fanitsiana ny CPSC raha toa ka hita fa tsy azo antoka ny vokatra iray, anisan'izany ny bateria alkaline. Manome laharam-pahamehana foana aho amin'ny famolavolana vokatra izay mahafeno ireo fanantenana fototra momba ny fiarovana ireo.
Fitsipika DOT: Fitaterana azo antoka ny bateria alkaline
Mandinika ny fitsipiky ny Departemantan'ny Fitaterana (DOT) momba ny fitaterana azo antoka ny bateria alkaline ihany koa aho. Mametraka fitsipika momba ny famonosana, fametahana marika ary fikirakirana fitaovana mampidi-doza mandritra ny fandefasana amin'ny alàlan'ny rivotra, an-dranomasina, na an-tanety ny DOT. Ho an'ny bateria alkaline, hitako fa amin'ny ankapobeny dia sokajiana ho tsy mampidi-doza amin'ny fitaterana izy ireo. Midika izany fa tsy mitaky fitsipika henjana ampiharina amin'ny bateria lithium-ion izy ireo, ohatra. Na izany aza, mbola miantoka ny famonosana sahaza aho mba hisorohana ny circuit fohy na fahasimbana mandritra ny fitaterana. Manaraka ny andininy mifandraika amin'ny 49 CFR (Fehezan-dalàna Federaly) Fizarana 173 ny orinasako, izay mamaritra ny fepetra takiana ankapobeny amin'ny fandefasana sy famonosana. Izany dia miantoka fa tonga soa aman-tsara sy mifanaraka amin'ny lalàna ny vokatray.
Fitsipika manokana ho an'ny fanjakana: Proposition 65 any Kalifornia sy ny bateria Alkaline
Rehefa mieritreritra ny hivarotra vokatra manerana an'i Etazonia aho dia mandinika tsara ireo fitsipika manokana ao amin'ny fanjakana, indrindra fa ny Proposition 65 any Kalifornia (Prop 65). Ity lalàna ity dia mitaky ny orinasa hanome fampitandremana ho an'ny mponin'i Kalifornia momba ny fiparitahan'ny akora simika izay miteraka homamiadana, tsy fahatomombanana amin'ny fahaterahana, na fahavoazana hafa amin'ny fananahana. Raha misy akora simika ao amin'ny lisitry ny Prop 65 ny bateria alkaline, na dia kely aza ny habetsahany, dia tsy maintsy manome marika fampitandremana mazava sy mitombina aho. Ity fitsipika ity dia misy fiantraikany amin'ny fomba fametaka marika amin'ny vokatra ho an'ny tsena any Kalifornia, mba hahazoana antoka fa mahazo ny fampahalalana ilaina momba ny mety ho fiparitahan'ny akora simika ny mpanjifa.
Fenitra indostrialy an-tsitrapo: UL sy ANSI ho an'ny bateria alkaline
Ankoatra ireo fitsipika tsy maintsy arahina, dia miaiky ny maha-zava-dehibe ny fenitra an-tsitrapo ao amin'ny indostria any Etazonia aho. Ireo fenitra ireo dia matetika mamaritra ny fomba fanao tsara indrindra ary mampitombo ny fahatokisan'ny mpanjifa. Ny Underwriters Laboratories (UL) sy ny American National Standards Institute (ANSI) dia fikambanana roa lehibe. Ny UL dia mamolavola fenitra fiarovana ary manao fitiliana sy fanamarinana vokatra. Ny lisitra UL amin'ny vokatra iray, na dia an-tsitrapo ho an'ny bateria alkaline aza, dia midika fa manaraka ny fenitra fiarovana henjana. Ny ANSI dia mandrindra ny fampandrosoana ny fenitra iraisan'ny rehetra. Ho an'ny bateria azo entina, matetika aho no miresaka momba ny andian-fenitra ANSI C18. Ireo fenitra ireo dia mandrakotra ny refy, ny fahombiazana ary ny lafiny fiarovana amin'ny bateria. Ny fanarahana ireo fenitra an-tsitrapo ireo dia mampiseho ny fanoloran-tenako amin'ny kalitao sy ny fiarovana.
Marika FCC: Maha-zava-dehibe ho an'ny vokatra bateria alkaline sasany
Azoko fa ny Vaomieran'ny Fifandraisana Federaly (FCC) dia mandrindra ny fifandraisana eo amin'ny fanjakana sy iraisam-pirenena amin'ny alàlan'ny radio, fahitalavitra, tariby, zanabolana ary tariby. Matetika no ilaina ny marika FCC ho an'ny fitaovana elektronika izay mamoaka angovo radio frequency (RF). Ny bateria alkaline mitokana dia tsy mamoaka angovo RF, ka tsy mila marika FCC izy. Na izany aza, raha singa iray ao anatin'ny fitaovana elektronika lehibe kokoa ny bateria alkaline izayMoa vemamoaka angovo RF—toy ny fanaraha-maso lavitra tsy misy tariby na fitaovana an-trano marani-tsaina—dia nyfitaovana mihitsytsy maintsy mandalo fanamarinana FCC. Amin'ny tranga toy izany, ny bateria dia anisan'ny vokatra voamarina, saingy ny marika FCC dia mihatra amin'ny fitaovana farany, fa tsy ny bateria irery.
Nahoana no zava-dehibe ho an'ny bateria alkaline ireto fanamarinana ireto
Fiantohana ny fidirana amin'ny tsena sy ny fanarahana ny lalàna
Azoko fa tsy sakana ara-birao fotsiny ny fanamarinana; vavahady tena ilaina amin'ny fidirana amin'ny tsena izy ireo. Ho ahy, ny fiantohanafanarahana ara-dalànamidika izany fa azo amidy tsy misy fahatapahana ny vokatra any amin'ireo tsena lehibe toa ny EU sy Etazonia. Ny Fitsipika momba ny Batterie an'ny EU, ohatra, dia mihatra amin'ny mpanamboatra, mpamokatra, mpanafatra ary mpaninjara rehetra amin'ny karazana bateria rehetra napetraka ao amin'ny tsena EU. Tafiditra ao anatin'izany ny orinasa amerikana izay mamokatra bateria na elektronika misy bateria raha toa ka manondrana any amin'ny EU izy ireo. Ny tsy fanarahana ny lalàna dia mitondra risika ara-bola lehibe. Fantatro fa ny lamandy ara-pitantanana ambony indrindra ao amin'ny EU dia mety hahatratra €10 tapitrisa, na hatramin'ny 2% amin'ny totalin'ny vola miditra manerantany isan-taona tamin'ny taom-bola teo aloha, na inona na inona vola ambony kokoa. Izany dia manamafy ny filàna fanarahana ireo fitsipika ireo.
Fiarovana ny mpanjifa sy ny tontolo iainana
Mino aho fa mitana anjara toerana lehibe amin'ny fiarovana ny mpanjifa sy ny tontolo iainana ireo fanamarinana ireo. Amin'ny fanarahana ireo fenitra toy ny RoHS sy ny EU Battery Directive, dia miantoka aho fa tsy misy akora manimba ny vokatra vokariko ary natao ho an'ny fitantanana tompon'andraikitra amin'ny fiafaran'ny androm-piainany. Ity fanoloran-tena ity dia miaro ny fahasalaman'ny mpanjifa amin'ny alàlan'ny fisorohana ny fiparitahan'ny akora simika mampidi-doza ary mampihena ny fiantraikany amin'ny tontolo iainana amin'ny alàlan'ny fomba fanariana sy fanodinana araka ny tokony ho izy. Maneho ny fanoloran-tenako amin'ny fampivoarana vokatra maharitra sy azo antoka izany.
Fananganana Fitokisana sy Lazan'ny Marika
Ho ahy, ny fahazoana ireo mari-pahaizana ireo dia momba nyfananganana fitokisanaary manatsara ny lazan'ny marikako. Rehefa mahafeno ny fenitra iraisam-pirenena henjana ny vokatra vokariko, dia midika izany fa tsara sy azo itokisana ho an'ny mpanjifa sy ny mpiara-miasa aminy izany. Io fanoloran-tena amin'ny fanarahana ny lalàna io dia mampiseho ny fahamarinan'ny orinasako sy ny andraikiny. Mampitombo ny fahatokisana ny vokatra vokariko izany, izay tena sarobidy ho an'ny fahombiazana maharitra sy ny fitarihana ny tsena.
Fampitahana ny fomba fanamarinana avy amin'ny EU sy Etazonia ho an'ny bateria alkaline
Famantarana CE tsy maintsy atao vs. Tany Amerikana voazarazara
Mahita fahasamihafana mazava eo amin'ny fomba fanamarinana eo amin'ny EU sy Etazonia aho. Mampiasa rafitra mitambatra misy marika CE ny EU. Io marika tokana io dia midika fa manaraka ny toromarika rehetra mifandraika amin'ny EU ny bateria alkaline. Miasa ho toy ny pasipaoro feno ho an'ny fidirana amin'ny tsena manerana ny firenena mpikambana rehetra izy io. Manamora ny fanarahan-dalàna ho an'ny mpanamboatra toa ahy ity dingana voalamina ity. Mifanohitra amin'izany kosa, mizarazara kokoa ny tontolon'i Etazonia. Mivezivezy amin'ny sampan-draharaha federaly maro aho toy ny CPSC sy DOT, izay samy manana fitsipika manokana mifehy ny lafiny samihafa amin'ny fiarovana sy ny fitaterana ny vokatra. Fanampin'izany, ny lalàna manokana momba ny fanjakana, toy ny California Proposition 65, dia mampiditra fepetra fanampiny. Midika izany fa miatrika vondrona mpanara-maso maromaro sy fenitra isan-karazany aho mba hahazoana antoka fa manaraka tanteraka ny fepetra takian'ny vokatra any amin'ny tsena amerikana. Ity fomba fiasa marolafy ity dia mitaky fitandremana tsara amin'ny antsipiriany ho an'ny faritra tsirairay.
Tanjona iraisana momba ny fiarovana sy ny fiarovana ny tontolo iainana
Na dia samy hafa aza ny rafitra ara-dalàna ananan'izy ireo, dia hitako fa samy manana tanjona fototra ny EU sy Etazonia. Samy manome laharam-pahamehana ny fiarovana ny mpanjifa mihoatra ny zavatra rehetra izy ireo. Mikendry ny hiaro ny mpampiasa amin'ny loza mety hitranga amin'ny vokatra izy ireo, mba hahazoana antoka fa azo antoka ny fampiasana azy ireo. Ny fiarovana ny tontolo iainana koa dia tanjona iraisana. Ny lalàna any amin'ireo faritra roa ireo dia mikendry ny hampihena ny fiantraikan'ny vokatra amin'ny tontolo iainana mandritra ny androm-piainany. Tafiditra ao anatin'izany ny fameperana henjana amin'ny akora mampidi-doza, araka ny hita ao amin'ny RoHS Directive an'ny EU sy ny olana mitovy amin'izany any Etazonia. Ankoatra izany, ireo faritra roa ireo dia mampiroborobo ny fitantanana tompon'andraikitra amin'ny fiafaran'ny androm-piainany, mamporisika ny fanodinana sy ny fanariana araka ny tokony ho izy. Miantoka aho fa mahafeno ireo tanjona iraisana ireo ny vokatra vokariko, na inona na inona lalana fanamarinana manokana. Ny fanoloran-tenako amin'ny fiarovana sy ny faharetana dia tsy miova amin'ny tsena rehetra izay tompoiko.
Manamarina aho fa zava-dehibe ny marika CE ho an'ny fidirana amin'ny tsena ao amin'ny EU, izay miantoka ny fanarahana ny fenitra ara-pahasalamana sy fiarovana. Ho an'i Etazonia, dia mampiasa ny fenitry ny CPSC, DOT, ary ny indostria an-tsitrapo aho. Tena ilaina io fanarahana feno io. Izany dia miantoka fa tonga soa aman-tsara sy ara-dalàna amin'ny mpanjifa ny vokatra vokariko, miaro ny olona sy ny lazan'ny marikako amin'ireo tsena manan-danja ireo.
FAQ
Inona no fahasamihafana lehibe eo amin'ny fanamarinana bateria avy amin'ny EU sy Etazonia?
Hitako fa mampiasa marika CE mitambatra ny Vondrona Eoropeana. Miantehitra amin'ny fitambaran'ny fitsipika federaly sy ny lalàna manokana an'ny fanjakana i Etazonia.
Inona no mitranga raha tsy mahafeno ireo fanamarinana ireo ny bateria alkaline-ko?
Fantatro fa ny tsy fanarahana ny lalàna dia mety hiteraka fandavana ny fidirana amin'ny tsena, fakana an-keriny ny vokatra, ary sazy ara-bola goavana. Manimba ny lazan'ny marikako ihany koa izany.
Nahoana no zava-dehibe ho an'ny bateria alkaline ireo fanamarinana ireo?
Mino aho fa ireo fanamarinana ireo dia miantoka ny fiarovana ny mpanjifa sy ny tontolo iainana. Izy ireo koa dia miantoka ny fidirana ara-dalàna eny an-tsena ho an'ny vokatra vokariko.
Fotoana fandefasana: 24 Oktobra 2025